Die Menschen trauen sich nach und nach wieder zurück in die Nähe der Katastrophe. Doch nichts ist mehr so, wie es einmal war, denn sie müssen wieder von vorne anfangen. Späher des Rudels berichten dass die Gruppe nicht größer als zehn ist und bisher sind sie dem Rudel nicht gefährlich geworden. Nyshir meidet sie und geht auch nicht wieder in die Nähe.